Top.
暮春四月,北部櫻花早已化作春泥。
又未趕上嘉義瑞里紫藤花季。
紫藤早已是暮春必定拍攝最美風景線之一。
那就快閃來去日本足利花園,
欣賞年度經典季節限定的夢幻紫藤。
成田機場 →(京成Skyliner)→ 日暮里 →(JR山手線)
→ 上野 →(新幹線やまびこ號)→ 小山 →(JR兩毛線)
→ 富田 →(步行15分鐘)
→ 足利花卉公園(あしかがフラワーパーク)
春風拂過足利花園的門扉,
空氣中浮動著一縷甜暖的香息。
循香前行,忽見漫天紫藤垂落如傾瀉的星瀑,
千串花穗懸掛於蒼穹,隨風搖曳時恍若神女遺落的瓔珞。
晨光自藤架間篩落,
將淡紫、雪青與銀白的花房染作半透明,
晶瑩如凝結的朝露,又似月華揉碎後灑向人間的薄紗。
01.
紫藤垂れ
夢の帳の
甘き香----sunmoontwins
紫藤垂落如夢之帷,
甜香盈滿春宵。
花房の
しずく星と
散りにけり----sunmoontwins
花穗低垂綴星露,
零落一地微光。
風薫る
藤の廊下
蝶の夢----sunmoontwins
風送薰香穿藤廊,
蝶夢迷離未央。
むらさきの
滝をくぐりて
春の神----sunmoontwins
紫瀑垂流三千尺,
春神悄然步過。
藤波や
月にゆられる
夜の舟----sunmoontwins
藤花成波隨月影搖盪,
夜舟載星浮光。
藤枝交織成蜿蜒的迴廊,光與影在花瓣上流淌。
偶有粉蝶誤入這片紫色迷宮,翩躚振翅時攪動滿架花鈴,細碎聲響如天女低語。
紫瀑懸春澗,
風搖璎珞寒。
浮香凝玉露,
不向俗塵漫。----sunmoontwins
06.
蝶翅攪空色,
虛實一夢間。
月沈千串雪,
光透紫雲鬘。----sunmoontwins
幽谷聞鈴語,
天垂七寶簾。
風搖三界寂,
禪露墜無簷。----sunmoontwins
同場加映:花水木。詩經裏描繪的"茱萸"。
當暮色漸合之後,園中燈火次第亮起,
紫藤褪去白晝的矜持,
化作一席流動的夜光綢緞,
幽藍與絳紫在暗夜裡暈染出幻境。
花影倒映池面,恰似龍宮捧出的琉璃卷軸,
每一寸波紋皆寫滿春神的密語。
走訪欣賞足利花園紫藤,如此無敵夢幻景緻,
祝福大師和格友們闔府

留言功能已依作者設定調整顯示方式